Le crime serait de ne pas s'inscrire !

Je suis native des Pays-Bas, pays d'origine de ma mère, s'est à elle que je dois mon teint porcelaine et mes yeux clairs. Mon père lui est Libanais, venu en Europe pour ses affaires c'est ainsi qu'il a croisé le chemin de ma mère. Leur couple a toujours été fusionnel, ils n'ont pas la même culture, mais se respecte tellement que cela n'a jamais eu aucun impact sur leur couple ni même sur nous. Oui « nous » car j'ai un grand-frère de 5 ans mon ainé, Emad de son prénom qui signifie pilier... il l'a toujours bien porté. Je l'ai toujours admiré, grand, beau, athlétique, prévenant, doux... J'avais une chance folle de l'avoir, il était mon ange gardien. On était inséparable... Je n'ai vraiment pas à me plaindre de mon enfance elle était pleine de douceur, d'amour, de liberté et de joie de vivre.

Les choses se sont gâtées à la veille de mes 10 ans, mon père était de plus en plus souvent absent voyageant de fréquemment en Liban pour ses « affaires », ma mère en a eu assez elle a demandé le divorce. Mon père n'est plus revenu au Pays-bas après cela, préfèrent nous faire venir chez lui quelques fois par an plutôt que de revenir en Europe. Je ne sais pas ce qui s'est passé à ce moment-là dans la tête de mon frère qui était alors qu'un jeune adolescent... mais tout à changer... Il est parti chez mon père quelques mois pour « changer d'air », ma mère aillant du mal à gérer son impulsivité, ils avaient, tous deux, besoin de s'éloigner l'un de l'autre je pense. Et moi ? Personne ne s'en souciait. J'étais petite, brillante, douce, effacée... j'avais l'impression de faire partie intégrante du décor. On me prenait me mettait à l'école, venait me chercher, m'oubliait jusqu'au lendemain matin, que le manège recommence...

A son retour de « vacances » Emad n'était plus le même. Mon frère a toujours choisi de suivre mon père dans la religion musulman, enfin pour lui ça ne consistait qu'au Ramadan une fois par an et quelques prières à la mosquée de temps à autre. Mon père était partisan du bon whisky et surtout de ses Malboro, que même la religion n'aurait pas pu lui retirer. Emad suivait ses traces, jusqu'à présent... A son retour tout avait changé, il était entré dans la religion à l'extrême. Je ne pouvais plus rien faire ni dire sans que cela ne soit un sacrilège ou une offense. Il refusait mes étreintes, je ne pouvais plus être dans la même pièce que lui et ses amis sans qu'il ne me jette dehors. Jusqu'à présent j'avais été une princesse aux yeux de mon frère, peu à peu je devenais qu'une vulgaire poupée de chiffon...

J'ai grandie en suivant ses ordres, je ne sors que pour aller en cour, j'excelle dans bon nombre de matière, je parle couramment trois langues, le néerlandais bien entendu, mais également l'anglais et le français, j'ai aussi quelques notions d'arabe. J'aimerais faire des études de lettre, devenir traductrice... oui c'est vraiment un truc qui me brancherait... cependant il n'en est pas vraiment question et je le sais. Je continue mes cours de danse, de manière clandestine, lorsque mon frère part à la mosquée, je sais que j'ai deux bonnes heures de libre devant moi. J'y ai d'ailleurs rencontré Rùben. Un vrai coup de foudre, il m'a fait penser à Emad lorsque nous étions enfant attentif, prévenant. Il m'écoutait, me comprenait, me promettait qu'un jour nous partirions loin de tout cela... Un jour au lieu de se retrouver à notre cours de danse je lui ai demandé de passer chez moi, Emad était parti et ne reviendrai pas tout de suite. J'enfile des sous-vêtements en dentelle et empreinte un peignoir en soi à ma mère, j'avais envie que Rùben soit ma première fois, tout était si simple avec lui et il me respectait tellement... La suite n'est qu'un brouillon de souvenir, nos deux corps s'enlaçant sur mon lit, le visage d'Emad qui apparait, une gifle, Rùben volatilisé, ma chambre sans-dessus-dessous, des larmes, des cris, des menaces...

J'ai 21 ans, j'ai quitté mon pays natal avec juste en poche une pièce d'identité et quelques euros que j'ai pu trouver chez moi. J'ai vaqué de train en train, j'ai marché des kilomètres, dormie à la belle étoile, fait beaucoup de stop, embarqué dans des ferries de manière clandestine... puis je suis arrivée en Amérique. Mon anglais qui semblait si parfait aux yeux de mes professeurs est qu'approximatif dans cette grande ville. Je suis perdue, à bout de force, épuisée... Je commence à perdre mon enthousiasme légendaire. Je vole pour manger, dors dans la rue, profite de troquet pour le laver dans leur lavabo sans trop me faire remarquer... Jusqu'au jour où X croise ma route. Une homme / femme magnifique, plein(e) d'assurance. Je ne sais pas comment il/ elle en est venu(e) à m'adresser la parole, je n'avais pas plus de tenu qu'un vulgaire insecte. Je lui ai raconté mon histoire en détail, soulignant que j'avais décidé de tout recommencer à zéro faisant table rase du passé... Je veux disparaitre, recommencer à zéro pour que jamais Emad ne puisse me retrouver... Je sais qu'il serait capable de me tuer pour le simple fait que je me sois défaite de son empreinte... X m'a promis de m'aider, me demandant en échange de travailler pour elle/ lui. Ce n'est pas un souci je suis volontaire quelque soit le domaine de son entreprise je saurais lui rendre la pareille, serveuse, femme de ménage, secrétaire...